Как бързо да запомните английски текст
Видео: Научете английски, докато спите - английски език цяла нощ - с музика 2024, Юли
Постоянното напрежение често затруднява фокусирането върху изучаването на чужд език. За лесно и бързо запомняне на всякакви текстове на английски език, трябва да знаете няколко прости правила. Ако успеете да ги овладеете, изучаването ще стане просто и не натоварващо, а всяка нова задача ще се превърне от скучно задължение в забавна игра.
Инструкция за употреба
1
Направете точен превод на текста. Това ще ви помогне да разберете по-добре какво си струва да споменете в своя преразказ и кои изречения или фрази могат лесно да бъдат заменени с по-леки или напълно премахнати. Разбирането винаги прави изучаването на чужд текст по-лесно и по-бързо, защото вие не монотонно запаметявате пасаж със загадъчно съдържание за вас, а разказвате история, която ви е абсолютно ясна.
2
Разбийте текста на семантични части. Ако е по-лесно, можете да направите план за преразказа си, посочвайки всички семантични части на руски, а след това и на английски. Винаги се опитвайте да съставяте планове или резюмета за текстове на чужд език, тъй като това допринася за по-доброто запаметяване. Може да пренаредите някои части, ако това ви се струва приемливо. Учителят ще остане по-благоприятно впечатление, ако покажете не само способността си да запомняте текста, но и да демонстрирате способността да мислите аналитично.
3
Не се учи монотонно. Винаги замествайте сложни изречения с по-леки, за да ви е по-лесно да ги запомните и произнесете. Думите с трудност да се запомнят или превеждат също са изключени от вашия разказ. Нека това значително опрости оригиналния ви текст, но помогнете да запомните съдържанието му и да предадете същността. Разбира се, не е необходимо текстът да се опрости, така че нивото му на сложност да намалее с няколко порядъка. Не забравяйте, че вашата задача е да научите езика, новите думи и лексикалните форми. Но ако нещо ви създава трудности, винаги можете да го надстроите малко. Не в ущърб на ученето, разбира се.
Обърнете внимание
Времето, необходимо за изучаване на един текст, не трябва да надвишава час. Ако трябва да научите много, разбийте класовете си на няколко части. Винаги е по-добре да правите кратки почивки.
Полезни съвети
Напишете всички непознати думи, които сте срещнали преди вашия текст, заедно с превода. По време на преразказа това ще ви помогне бързо да се ориентирате и да не пропуснете важна информация.