Как да разберем чужд език
Видео: Как да научим чужди езици безплатно? 2024, Юли
Полиглотите, които учат без усилия на седем до десет езика, твърдят, че няма нищо по-лесно от разбирането на чуждата реч. Те смятат, че докато глупавите хора набиват граматика, интелигентното изучаване на език. Може би това е просто снобизъм на гении, но методите на езиковите отрепки, независимо от техните индивидуални характеристики, имат обща структура.
Инструкция за употреба
1
Потапяне в езиковата среда: слушайте песни, гледайте филми, опитвате се да уловите смисъла. Това ще помогне за премахване на психологическата бариера пред речта на някой друг. Езикът може да се научи не само рационално, придвижвайки правила в лявото полукълбо, изключения и запаметяване на дълъг списък от нови думи, но и ирационално, творчески, интуитивно, наситен с текстове, звуци, музикални обертонове на чуждата реч. Възможно е интуитивно разбиране на езика. Ето защо полиглотите казват, че всеки чужд език е като нови обувки. Не можем да го преначертаем за една нощ в размер, но можем да го „носим“.
2
Паралелно четене Благодарение на него човек престава да се напряга, да изпитва стрес, да превключва между език и непознат. Текстове за паралелно четене на 33 езика, дори безплатни, могат да бъдат изтеглени на http://franklang.ru/. Това е езиковият проект на Иля Франк. Подобни услуги се предлагат от образователната езикова мрежа http://www.lingq.com/en/tour/, чийто създател е изучил десет езика благодарение на уникалния си метод. Текстовете на сайта са разделени по степен на трудност. Докато четете, можете да свържете нови изрази - пакет от флаш карти се формира автоматично от тях, те могат да бъдат изтегляни, отпечатани, изтеглени на мобилния ви телефон и преглеждани в свободното ви време.
3
Комуникация с носител на чужд език. Това е най-бързият начин да започнете да разбирате чужд език, особено ако ученикът има основни знания. Най-важното е да не поставяте прекомерно натоварване на раменете си. Трябва да започнете с кратка беседа за времето, за животните, музиката или филмите. И едва след това преминете към по-сложни теми. Най-важната тайна при изучаването на чужд език е да се наслаждавате на процеса. Ако е така, това означава, че подсъзнателно човек иска да разбере чужд език. Това означава, че след известно време той ще има невероятно чувство за езикова свобода, когато чуете чужда реч и я разберете като своя собствена.