Как сами да научите френски език

Френският с право се счита за един от най-красивите и популярни езици в Европа. Много хора мечтаят да могат да общуват свободно по него. В руските училища обаче английският и немският език се изучават в по-голяма степен, поради което често е необходимо да се овладее допълнителният френски език независимо и вече в зряла възраст.

Ще ви трябва

• - Урок по френски език

• - Френски-Руски речник

• - Френска граматика

• - мултимедиен курс по френски език

• - тетрадки за бележки

Инструкция за употреба

1

Разбира се, всеки език е най-лесният и ефективен начин за изучаване в специални курсове или с индивидуален учител. Но често възрастните нямат възможност да посещават уроци, така че трябва сами да научите езика. За щастие с висока мотивация и постоянство е напълно възможно сами да научите чужд език.

2

За човек, който притежава компютър, най-оптималният вариант за изучаване на френски език ще бъде една от мултимедийните програми, които в момента се издават доста. Компютърен диск ще ви позволи да вземете езиков курс, почти идентичен с редовното обучение в класната стая. Можете да закупите мултимедиен курс чрез интернет или в книжарница, където се продава образователна литература и компютърни програми.

3

С помощта на компютърно приложение ще получите и обяснения на граматиката и синтаксиса на езика, както под ръководството на истински учител, ще слушате примери за правилното произношение и ще изпълнявате задачи. Самата програма ще ги провери, ще посочи грешки и ще помогне да ги отстрани. Въпреки това, освен компютърен софтуер, във всеки случай ще ви е необходим учебник по френски език, ръководство за граматика и френско-руски речник.

4

Ако не е възможно да използвате професионално компилиран мултимедиен курс, можете сами да научите френски език по различен начин. Въпреки че в този случай работата ще бъде по-трудна и напредъкът ще бъде по-бавен. На първо място, опитайте се да получите добър урок по френски език. Когато го избирате, обърнете внимание на сричката на книгата, колко ви е трудно да разберете представения материал. Опитайте се да изберете най-достъпната литература.

5

Освен това, не забравяйте да закупите голям френско-руски и руско-френски речници, ръководство за граматика и за предпочитане френски разговорник за туристи. С помощта на разговорника ще научите най-често срещаните завои и стабилни изрази. Ще ви трябват и тетрадки за бележки. По-добре е да имате отделни тетрадки за упражнения и за писане на нови думи с превод. Работейки като наръчник за самостоятелно обучение, опитайте се да преминете всеки урок последователно, като завършите всички упражнения и задачи. Ако нещо не ви е ясно, не се опитвайте да прескочите темата и да продължите напред, не забравяйте да разберете трудния материал.

6

За по-добро разбиране на основния речник, направете правилото да научавате 10 нови думи всеки ден. Думите трябва да се изучават по този начин: направете малки карти от дебела хартия с размер на четвърт лист хартия А4. От едната страна напишете 10 нови френски думи, на гърба същите 10 думи с превод на руски. Научете думи, като разгледате френски оригинали и надникнете в превод само ако изобщо не помните значението им. Картите са удобни с това, че могат да се носят със себе си навсякъде и да учат думи с всяка свободна минута. Например, докато пътувате в транспорт или докато чакате на автобусна спирка.

7

Не по-малко ефективен начин е да записвате френски думи и фрази, преведени в MP3 плейър, и да слушате в движение през целия ден. Така тихо ще спечелите необходимия лексикален обем. Почти от самото начало на обучението се опитайте да гледате колкото се може повече филми на френски език и да четете прости книги или статии във вестници. Този опит ще ви даде необходимото умение за разбиране на чужд език и неговото приложение в ежедневието.

Полезни съвети

Всеки език без практика е мъртъв, така че още от първите месеци на изучаване на френски език се опитайте да намерите възможността за писмена или устна комуникация с носителите на езика в Интернет или в реалния живот.